Manga Plus: noviembre de 2021

Manga Plus: noviembre de 2021

Sakamoto Days, Héroe fugitivo, Yozakura Family, Monster #8, Ayakashi Triangle, Undead Unluck… no es un listado aleatorio de mangas, ni mucho menos. Son las obras que bien acaban de publicarse aquí o cuya publicación se anunció hace nada, en el pasado Salón del Manga -digo, «Manga Barcelona«. Concretamente, Yozakura vendrá de mano de Norma y las obras de Yusei Matsui y Naoya Matsumoto llegarán publicadas por Planeta.

Aprovechando el Salón del Manga, pude preguntar a los responsables de ambas editoriales qué les parecía Manga Plus, si les ayudaba o perjudicaba en su tarea editorial. Las respuestas fueron similares: es una gran ayuda que familiariza a los lectores con mangas que se publican actualmente en Japón y genera una demanda y ventas «casi» aseguradas (aunque nunca se sabe).

Como ya dije en la entrega anterior, lo que antes tardaba 9 años en publicarse, ahora, hasta casi en menos de un año, ya está licenciado. Elusive Samurai/Héroe fugitivo no ha llegado al capítulo 50 y Sakamoto Days acaba de cumplir su primer aniversario (46 capítulos hasta la fecha -cuatro tomos y medio, más o menos).

Eso sí, si bien sabemos que Ivrea publicará Sakamoto Days a finales de este 2021, desde Planeta se negaron hábilmente a darnos fecha de salida o periodicidad de Héroe….

Sí, también pregunté por La caja azul, porque la llevaba en mi bingo de Manga Barcelona, pero ni caso. Y ahora vamos a los cambios que acaban de producirse.

¿Por qué cerró… Red Hood?

Al final el manga de Yuki Kawaguchi fue incapaz de superar la mala recepción de los lectores.

Tras un primer capítulo prometedor, con una vuelta de tuerca al cuento de Caperucita Roja y prometernos ir mas allá de una simple narración de cazadores de monstruos, Kawaguchi decidió encerrar a sus personajes en un larguísimo examen (¡más de dos meses!). Una continua presentación de personajes nuevos que, al final, no tuvieron la menor relevancia, ya que cuando el examen terminó, el mangaka ya tenía sobre la mesa el temido aviso: «tres capítulos más y cierras».

Eso sí, su final fue una interesante revisión sobre lectores, historias y cómo acabarlas.

Curiosamente, Red Hood ha sido una serie muy popular entre los usuarios de la app. ¿Podría recuperarla algún editor «de fuera»? Es posible; últimamente se está publicando de todo…

La narración es la clave.

Lo que está por llegar

Tres nuevas series se irán presentando a lo largo de estas tres semanas, todas ellas relacionadas con los yokais o espíritus tradicionales. No suele ocurrir que las novedades giren en torno a un tema en común y esto es lo que sabemos hasta el momento:

En el siguiente número se estrena Ayashimon de Yuji Kaku (creador del exitoso Jigokuraku), sobre peleas en los bajos fondos yokai. Mamore! Shugomaru («¡Defiende, Shugomaru!») de Daiki Ihara narra la historia de una colegia y un guardaespaldas muy, muy cabezón. Ihara es autor de Koisuru One Piece, un homenaje -más que parodia- de One Piece de la Jump+. Y, por último, a final del mes aparecerá DoronDororon de Gen Oosuka (creador de una obra no muy famosa, Golem Hearts) que proviene de una autoconclusiva. Un chico emparejado con un ser misterioso en la caza de yokais.

De arriba a abajo a la derecha: Ayashimon, DoronDororon y Mamore! Shugomaru

Novedad del mes (1): Show-ha Shoten!

Cielo, risas, Azemichi y Taiyo.

Es la nueva obra de Takeshi Obata (Death Note, Bakuman, Platinum End), con guión de Akinari Asakura que ha empezado a publicarse en la Jump SQ (Square), la revista mensual de Shueisha.

Cuando era pequeño a Azamichi le pidieron un chiste y fue incapaz de decir nada. Años después ha pulido su talento como humorista, pero sigue teniendo pánico a salir a escena. Pero la suerte le pone delante a Taiyo, un alumno de su mismo instituto con mucho desparpajo que necesita pareja para su número cómico. Es el comienzo de un dúo humorístico que puede llegar muy alto, si superan las objeciones familiares, y sobre, todo, el pánico escénico de Azamichi.

Show-ha se podría definir como un «Bakuman» de comedia japonesa, que a su vez era un «spokon» de manga. Aquí también los protagonistas tendrán que superar diferentes retos para vencer en las competiciones de humor (que las hay).

Show-ha Sho-ten! podría entenderse como «¡Oleadas del espectáculo, el cielo de la risa» porque aparecen «oleadas» de risas, 波 (ha) es ‘ola’, 笑 (shō) es ‘risa’ y 天 (ten) es «cielo» (no el de nubes, el otro) aunque tal vez nos lo expliquen más adelante. En todo caso, puede ser tan difícil de entender como el humor japonés.

Novedad del mes (2): Even if you slit my mouth

Originalmente Kuchi ga saketemo kimi ni wa («Aunque me rajes la boca, te…») de Akari Kajimoto acaba de aparecer en Manga Plus, aunque se estrenó hace un año en la Jump+ -así que no hay peligro de una cancelación temprana.

Miroku, alias Bocarrajada (Kuchisake-onna) es una de las espectros más célebres y terroríficos de Japón: una hermosa joven cuya boca se desencaja en una aterradora sonrisa y que amenaza con hacer lo mismo a sus víctimas.

O así era antes. Los tiempos han cambiado y ya casi nadie se acuerda de ella, lo que amenaza con hacerla desaparecer. Para evitarlo, se ve obligada a convivir con Kōichi, un chico de 17 años, heredero de una célebre familia de narradores de historias de miedo y leyendas urbanas: si durante ese tiempo consigue asustarle, la fama de Bocarrajada renacerá.

Pero el trato tiene otra parte: si Kōichi consigue enamorarla, se casarán. Por supuesto, a ella no le hace mucha gracia la situación y menos su prometido humano, aunque ya sabemos lo que dicen del roce y el cariño… Solo se encuentra en inglés (al menos, por ahora)

Es la responsable de que esta entrega se retrasase, ¡la añadieron el martes!

Ahora que hemos presenciado el final de Red Hood, todo da la impresión de que Neru será la siguiente en caer. Y como las matemáticas son implacables, si entran tres, deben salir tres. ¿Cuál será la nueva? Hay algunas series que se dirigen a una especie de punto culminante, como Ayakashi Triangle, Black Clover o Dr. Stone. Por otra parte, las comedias como Me & Roboco, High School Family o Magu-chan son episódicas y pueden terminar de un capítulo a otro. Está claro que sabremos la respuesta en el Manga Plus de diciembre.

Listado de series (a 09 de noviembre de 2021 -sin reediciones-)

En inglés y español

TítuloAutor(es)Género
Ayakashi TriangleKentarô YabukiComedia, ecchi
Black CloverYuki TabataAcción, aventuras
Blue Box
La caja azul
Kōji MiuraRomance, deportes
Dandadan Tatsu Yukinobu Acción, aventuras
Diamante en bruto
Diamond in the rough
Nao SasakiAventuras, acción
Dr. STONERiichiro Inagaki / BoichiAventuras, ciencia
Hokkaido Gals Are Super Adorable!
Esa gal de Hokkaido es demasiado linda
Kai IkadaComedia romántica, ecchi
Jujutsu KaisenGege AkutakiAcción, aventuras
Kubo Won’t Let Me Be Invisible
Kubo no me deja ser invisible
Nene YukimoriComedia, comedia romántica
Mission: Yozakura Family
La misión de la familia Yozakura
Hitsuji GondairaAcción, comedia
Mashle: Magic and MuscleHajime KomotoAcción, comedia
My Hero Academia Kohei HorikoshiAcción, aventuras
The Hunters’ Guild: Red Hood
El gremio de cazadores: Red hood
(CANCELADA)
Yuki KawaguchiAcción, aventuras
Sakamoto DaysYūto SuzukiComedia, acción
The Elusive Samurai
Héroe fugitivo
Yusei MatsuiAcción, histórico
UNDEAD UNLUCKYoshifumi TozukaAcción, aventura
Witch WatchKenta ShinoharaComedia, comedia romántica
Choujin XSui IshidaAcción
Monster #8 / 8 KaijuuNaoya MatsumotoAcción, aventuras
Ron Kamonohashi: Deranged Detective
El misterio prohibido de Ron Kamonohashi
Akira AmanoSuspense
SPY x FAMILYTatsuya EndoComedia, acción
‘Tis Time for «Torture», PrincessRobinson Haruhara / HirakeiComedia
Boruto: Naruto Next Generations (mensual)Masashi Kishimoto / Mikio IkemotoAventuras, acción
Dragon Ball Super (mensual)Akira Toriyama / ToyotarouAventuras, acción
World Trigger (mensual)Daisuke AshiharaAventuras, acción

Exclusivas en inglés

TítuloAutor(es)Género
Show-ha Shoten! (mensual)Akinari Asakura
Takeshi Obata
Comedia, drama
Even If You Slit My MouthAkari KajimotoComedia romántica
PPPPPPMAPOLLO 3Drama, música
Magu-chan: God of DestructionKei KamikiComedia
Me & RobocoShuhei MiyazakiComedia
Neru: Way of the Martial Artist
(CANCELADA el 14/11/2021)
Minya HiragaAcción
High School Family: Kokosei kazokuRyo NakamaComedia
Excuse me dentist, it’s touching me!Sho YamazakiComedia
GHOST REAPER GIRLAkissa Saiké (Akihisa Ikeda)Aventuras, acción
Seraph of the End: Vampire Reign
(mensual)
Takaya Kagami / Yamato Yamamoto
Daisuke Furuya (storyboards)
Acción, aventuras
Twin Star Exorcists
(mensual)
Yoshiaki SukenoAcción, aventuras

Exclusivas en español

TítuloAutor(es)Género
My Hero Academia: VigilantesKohei Horikoshi (original)
Hideyuki Furuhashi / Betten Court
Aventuras, acción
Kiruru Kill MeKanou YasuhiroComedia, ecchi

Series en pausa

TítuloAutor(es)Género
Blue Exorcist (hasta 2022)Kazue KatoAcción, aventuras
HEART GEARTsuyoshi TakakiAcción, ciencia ficción
Hunter x HunterYoshihiro TogashiAcción, aventuras

¡Parad las máquinas! Últimas noticias

Se ha confirmado que el 18º capítulo de Neru: Way of the Martial Artist será el último, como pasó con Red Hood. Parece que las artes marciales ya no tienen el tirón de épocas pasadas.

Autor

Redactor y traductor

Hace mucho tiempo alguien me dijo: "¿te gustaría traducir una serie de dibujos japoneses de esos?" y dije que sí. Nada ha sido lo mismo desde entonces (si no, tendría 20 años menos).

Subscribe
Notify of
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x