Manga Plus septiembre 2022

Manga Plus septiembre 2022

En un mes normal y más un septiembre (como otros años), estaría hablando de cierres y novedades, pero el último movimiento de Shueisha me obliga a cambiar lo que tenía escrito y empezar así…

¡Tú también puedes publicar en Manga Plus! (más o menos)

La originalidad en los nombres, ya si eso, otro día.

Siguiendo el ejemplo del Jump Rookie, Shueisha y MediaBang (la agencia de traducciones de Manga Plus) lanzan MangaPlus Creators, un espacio donde todo artista podrá presentar sus obras y aspirar a un premio mensual. Las bases están aquí.

Se pueden presentar obras en español e inglés (personalmente recomiendo hacerlo en español: menos competencia). Si os presentáis, tened en cuenta estos detalles:

  1. No se aceptarán obras publicadas en otros medios (fanzines o webs -aunque gratuitas- puede que también)
  2. Ganar un premio NO significa un contrato, solo el dinero y la publicación de la obra premiada en Jump+ y Manga Plus (dependiendo de la categoría)
  3. Ocurra lo que ocurra, los derechos sobre lo que se publique seguirán siendo de su creador. [excepto el uso de las herramientas de Shueisha o MediaBang]

Para más detalles, consultad los términos de uso. Quién sabe si más pronto que tarde veremos un Manga Plus Global o algo similar. ¡Buena suerte a todo el mundo!

El nuevo curso llega con nuevos retos, ¿queréis ser mangakas en Manga Plus? ¿Leer sobre exorcistas "frikis"? ¿novias demonio? ¡todo está en vuestras manos!
Los mangas y posiciones son provisionales

Ahora, de regreso a la Jump semanal y Manga Plus, tenemos movimiento en la revista, con algunas despedidas y bienvenidas.

¿Por qué cayeron…?

Dorondororon estaba destinada a un público infantil, y si bien Kusanagi era un yokai adorable, la historia estaba plagada de clichés que habíamos visto mil veces antes y mejor dibujados. Protagonista testarudo con una fuerza latente incomensurable, poder de la amistad, demonios, combates dramáticos… Solo circunstancias ajenas, como la pausa forzosa de Ruri Dragon y la falta de obras para los más jóvenes le impidieron caer antes del capítulo 36.

Debut en la Jump 9 de 2022

Earthchild es el ejemplo perfecto de por qué hay que planear una obra más allá del primer capítulo. Nadie quedó indiferente con la historia de amor entre la superpoderosa heroína y el hombre sin poderes, pero locamente enamorado. Por desgracia, a partir de ahí comenzaron las incongruencias: ¿quién era el protagonista de la historia? ¿cuál era el objetivo? En una entrega se tomaba una decisión y al siguiente dejaba de tener importancia. Una historia incongruente que se fue hundiendo en el índice de la revista hasta desembocar en una lucha contra la Tierra misma(!).

Estreno en la Jump 12 de 2022

Estas cancelaciones pueden servir como ejemplo de lo que NO hay que hacer pero, la verdad, prefiero quedarme con una nota más positiva y presentar los que pueden llegar a ser grandes éxitos [solo en inglés salvo que se diga lo contrario].

Novedades del mes

Tokyo Demon Bride Story de Tadaichi Nakama

No es una película, es la autoconclusiva

Hace diez años Jinta conoció a una niña en sus vacaciones de verano y le dijo que se casarían cuando fueran mayores. Pasado el tiempo, Manaka ha ido a buscarle a Tokio. Solo que no es una chica «normal», sino una princesa oni con unas ideas algo tradicionales sobre noviazgo, matrimonio y atacar con su espada a todas las posibles pelanduscas o demonios que vayan tras su prometido.

Comedia romántica, espíritus, peleas. Lo hemos visto muchas veces (empezando por Urusei Yatsura) y esta es la segunda chica con cuernos en la Jump de este año. Queda por ver si la comedia es lo bastante fuerte o salta a la acción al cuarto episodio. El dibujo es otro punto a su favor.

En la Jump+ se habían anunciado cuatro series nuevas para septiembre y, hasta el momento, han pasado a Manga Plus las dos primeras (las otras a partir de la semana que viene).

Ghostbuster Osamu de Getabako

portada de la autoconclusiva

Los fantasmas, apariciones, poltergeists… son espíritus de gente que ha muerto con un rencor que les impide ir al Cielo. La mayoría de exorcistas pueden solucionar los remordimientos normales, ¿pero qué hay del dolor cuando la gente no reconoce tu emparejamiento ideal? ¿O te arruinas comprando cajas sorpresa en un juego y JAMÁS sale lo que deseas? Solo Osamu, la exorcista otaku conoce ese sufrimiento y pude exorcizar a estos espíritus… a tortas, si hace falta.

Una comedia que le da una vuelta a tanto exorcismo con un punto de vista «friki». [Nota personal: a ver cuándo llega el «rencor porque no publican a tu mangaka favorito»]

The Dark Doctor Ikuru de HECHI

La inmortalidad es incurable

Hace unos años un fenómeno cósmico provocó el estallido de un millón de enfermedades nuevas y grotescas que han diezmado a la humanidad. Confinamiento, equipos de protección… los pocos médicos que quedan están desbordados, nada parece funcionar hasta la llegada de un médico excéntrico que parece tener la solución, aunque se pagará con sangre.

Su planteamiento recuerda vagamente a Black Jack de Osamu Tezuka más las situaciones vividas con el coronavirus (aunque aún siga). El dibujo es sanguinolento y explícito, así como también algo anticuado para 2022 -sobre todo con obras anteriores. Así que, la fuerza tiene que estar en su guión.

De vuelta a la Jump semanal, para este próximo número se ha anunciado el estreno de Ginka to Glüna o «Ginka y Glüna» –la g es muda–, de Shinpei Watanabe. Las aventuras de una maga y un muñeco de nieve con una misión mágica. Este domingo (dependiendo la zona horaria) en la web y app.

No es Baymax, no.

Series de Manga Plus a 09 de septiembre de 2022 (sin reediciones)

En inglés y español

TítuloAutor(es)Género
Ayakashi TriangleKentarō YabukiComedia, ecchi
Black CloverYuki TabataAventuras, acción
Blue Box
La caja azul
Kōji MiuraRomance, deportes
Chainsaw Man Tatsuki FujimotoAcción, sobrernatural
Dandadan Tatsu Yukinobu Acción, aventuras
Diamante en bruto
Diamond in the rough
Nao SasakiAventuras, acción
HEART GEARTsuyoshi TakakiAcción, ciencia-ficción
Hokkaido Gals Are Super Adorable!
Esa gal de Hokkaido es demasiado linda
Kai IkadaComedia romántica, ecchi
Jujutsu KaisenGege AkutakiAcción, aventuras
Kubo Won’t Let Me Be Invisible
Kubo no me deja ser invisible
Nene YukimoriComedia, comedia romántica
Magilumiere Co. Ltd.Sekka Iwata
Yu Aoki
Acción, comedia
Mashle: Magic and MuscleHajime KomotoAcción, comedia
Mission: Yozakura Family
La misión de la familia Yozakura
Hitsuji Gondaira Acción, comedia
My Hero Academia Kohei HorikoshiAcción, aventuras
One PieceEiichiro OdaAcción, aventuras
Sakamoto DaysYūto SuzukiAcción, comedia
The Elusive Samurai
Héroe fugitivo
Yusei MatsuiAcción, histórico
UNDEAD UNLUCKYoshifumi TozukaAcción, aventura
Witch WatchKenta ShinoharaComedia, comedia romántica
Monster #8 / Kaijuu 8Naoya MatsumotoAcción, aventuras
Ron Kamonohashi: Deranged Detective
El misterio prohibido de Ron Kamonohashi
Akira AmanoSuspense
SPY x FAMILYTatsuya EndoComedia, acción
‘Tis Time for «Torture», PrincessRobinson Haruhara / HirakeiComedia
Choujin X (aperiódico)Sui IshidaAcción
Boruto: Naruto Next Generations (mensual)Masashi Kishimoto / Mikio IkemotoAventuras, acción
Dragon Ball Super (mensual)Akira Toriyama / ToyotarouAventuras, acción
World Trigger (mensual)Daisuke AshiharaAventuras, acción

Exclusivas en inglés

TítuloAutor(es)Género
Tokyo Demon Bride Story
(¡nueva!)
Tadaichi NakamaComedia, acción
The Dark Doctor Ikuru
(¡nueva!)
HECHITerror, ciencia-ficción
Ghostbuster Osamu
(¡nueva!)
GetabakoComedia, sobrenatural
Aliens AreaFusai NabaAcción
Akane-banashiYūki Suenaga (guión)
Takamasa Moue (dibujo)
Comedia, rakugo
Blue ExorcistKazue KatoAcción, aventuras
Even If You Slit My Mouth Akari KajimotoComedia romántica
Excuse me dentist, it’s touching me!Sho YamazakiComedia
High School Family: Kokosei kazoku Ryo NakamaComedia
Make the Exorcist Fall in Love
Aruma Arima (guión)
Masuku Fukayama (dibujo)
Acción, sobrenatural
Me & RobocoShuhei MiyazakiComedia
MarriagetoxinJoumyaku (guión)
Mizuki Yoda (dibujo)
Acción, romance
MoebanaHidari YokoyamaVida cotidiana, ikebana
Oshi no koAka Akasaka (guión)
Mengo Yokoyari (dibujo)
Drama
PPPPPP MAPOLLO 3Drama, música
Super Smartphone Hiroki Tomisawa (guión)
Kentaro Hidano (dibujo)
Aventuras, ciencia-ficción
Skeleton DoubleTokaku KondoFantasía, acción
The Kajiki Chef: Divine CuisineSanami SuzukiAventuras, acción
You and I are Polar OppositesTea/Kocha AgasawaComedia romántica
Seraph of the End: Vampire Reign
(mensual)
Takaya Kagami / Yamato Yamamoto
Daisuke Furuya (storyboards)
Acción, aventuras
Show-ha Shoten! (mensual)Akinari Asakura (guión)
Takeshi Obata (dibujo)
Comedia
Twin Star Exorcists (mensual)Yoshiaki SukenoAcción, aventuras

Series pausadas

TítuloAutor(es)Género
Stage STomoya HarikawaAcción, sobrenatural
Kiruru Kill MeKanou YasuhiroComedia, ecchi
Ruri DragonMasaoki ShindōVida cotidiana, comedia
GHOST REAPER GIRLAkissa Saiké Acción, sobrenatural
Hunter x Hunter
(regreso por anunciar)
Yoshihiro TogashiAcción, aventuras

Escenas poscréditos

Aprovechando el anuncio del anime de UNDEAD UNLUCK, Shueisha ha lanzado un vídeo promocional como comedia romántica, que puede ser verdad en cierto modo…

Y también está sacando el anime de Neuro Nogami, uno de los primeros éxitos de Yusei Matsui (sin subtítulos de ninguna clase, me temo) que Planeta publicó en su momento.

https://www.youtube.com/watch?v=vdAneofYVJA

Y con esto lo dejamos por este mes. ¿Qué os han parecido las nuevas series? ¿Vais a seguir alguna? ¿Algún aspirante a MangaPlus Creators? Dejadnos vuestros comentarios, sobornos y sugerencias más abajo -¡o hasta publicidad de vuestro manga!- y hasta el mes que viene.

Autor

Redactor y traductor

Hace mucho tiempo alguien me dijo: "¿te gustaría traducir una serie de dibujos japoneses de esos?" y dije que sí. Nada ha sido lo mismo desde entonces (si no, tendría 20 años menos).

Subscribe
Notify of
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x