Ayer fue el Día del Padre, y ante el artículo hablando de los mejores padres del manganime, se me ocurrió esta «tontá». “Manga” es un término muy amplio. Desde el principio de los tiempos (manganímicos en España, se entiende), los aficionados nos hemos dejado los cuernos para que la sociedad
Autor: Lázaro Muñoz
Artículos: Opinión
Los 10 Caballeros del Zodiaco más poderosos
Es un clásico. «¿Quién es más fuerte, Superman o La Masa (ahora conocido como Hulk (y es curioso, porque La Cosa sigue siendo La Cosa y no The Thing (apenas estoy en la introducción y ya me he ido por las ramas…)))»? Siempre nos ha encantado comparar, cotillear, golismear, y
Manga no Baka! 3
Cosas absurdas del manganime 3: Que te sangre la nariz cuando te excitas A todos nos mola el manga (o si no, ¿qué haces aquí?), pero tenemos que no ser unos frikazos y ser conscientes de que no es perfecto. Desde esta sección iremos dando un repaso en clave de
Memorias de Idhún
Fantasía Heroica Made in Spain Netflix estrena Memorias de Idhún, así que parece un buen momento para recordar la base, el origen de todo: la trilogía de libros. Cuando nací, los dioses me bendijeron/maldijeron con una desaforada pasión por la lectura, así que desde muy jovencito he ido devorando todo
Manga no Baka! 2
Cosas absurdas del manganime 2: Conducir es cosa de hombres A todos nos mola el manga (o si no, ¿qué haces aquí?), pero tenemos que no ser unos frikazos y ser conscientes de que no es perfecto. Desde esta sección iremos dando un repaso en clave de humor a algunas
Manga no Baka!
Cosas absurdas del manganime 1: Gritar los nombres de los ataques A todos nos mola el manga (o si no, ¿qué haces aquí?), pero tenemos que no ser unos frikazos y ser conscientes de que no es perfecto. Desde esta sección iremos dando un repaso en clave de humor a
Vamos a criticar la traducción, que es gratis
Jamás he traducido ningún manga. No podría, no sé japonés. Pero conozco a muchos traductores, y también he trabajado mano a mano con unos cuantos haciendo labores de corrección. Al fin y al cabo, ser traductor, saber mucho de un idioma extranjero, no garantiza que luego se sea perfecto en