Manga Plus febrero 2022

Manga Plus febrero 2022

Hecha ya la digestión de fiestas y números conjuntos, Manga Plus vuelve a ponerse en marcha, siguiendo lo que pasa en la revista original. Y el regreso trae una novedad principal: la campaña «gratis durante un año». Con esta publicidad en la página web:

En español no por… ¡motivos!

Como se puede ver, todos los capítulos de las series de Manga Plus estarán libre y abiertos para los usuarios de la app durante un año entero (hasta enero de 2023). Estás son las condiciones:

  • Solo para la app
  • Mangas en publicación y en inglés
  • Son capítulos de lectura única (salvo los 3 primeros y 3 últimos episodios)
  • Si una serie finaliza, los capítulos solo seguirán abiertos un mes.

Es un sistema similar al que Shueisha emplea en su Jump+ original, de la que provienen las…

Novedades del mes:

Magilumiere  Co. Ltd. (de Sekka Iwata y Yu Aoki)

también valdría como «Magilumiere S.A»

Kana Sakuragi busca trabajo después de acabar los estudios. Es decidida, capaz de gestionar mucha información y trabajar bajo presión, pero ninguna empresa parece apreciarlo. Hasta que un incidente en una entrevista de trabajo la sitúa en una empresa de «chicas mágicas»: especialistas en la eliminación de los monstruosos fenómenos que plagan el Japón actual. Que empleen «escobas voladoras» y lanzan «hechizos» es un detalle. ¡Lo importante es que la compañía sobreviva en un sector con tanta competencia como este!

Esta unión de comedia, acción y vida laboral se estrenó el pasado octubre y ya tiene un primer volumen. Es la primera serie regular de sus mangakas (también en inglés)

The Kajiki Chef: Divine Cuisine (de Sanami Suzuki)

Un cuchillo ginsu un poco grande

Los kajiki son animales casi mágicos, capaces de grandes destrozos, pero a la vez bocados dignos de los dioses, con sabores y poderes especiales. Solo grandes cocineros con herramientas especiales pueden cazarlos y cocinarlos.

Toya no soñaba con ser uno de ellos; se conformaba con ser un cocinero normal… hasta que su amiga Izayoi sufre el ataque de un kajiki. ¡En ese momento, un cuchillo especial cae en manos de Toya y se produce una transformación en él! ¿Podrá salvar a su amiga con la comida más sabrosa y peligrosa del mundo?

Una mezcla de Monster Hunter y Toriko ambientada en un pseudo Japón de la era Edo, que puede emocionar y dar hambre a la vez. También se estrena en Manga Plus tras unos meses en Jump+.

Magilumiere y Kajiki Chef son obras en parte similares y diferentes a lo que estamos acostumbrados en Manga Plus: en lugar de comedia romántica, dos obras de acción «distinta» en ambientes totalmente distintos y protagonistas femeninas o dibujados por una mujer (¡creemos!). ¿Contará como «demografía femenina»?

Ahora, las malas noticias…

¿Por qué terminó… Magu-chan, god of destruction?

Destruyendo soledades

Tras 77 episodios llenos de comedia, destrucción y momentos conmovedores, terminó la historia de la amistad entre el Magu Menueku el Destructor y adolescente humana Ruru. En un último capítulo vemos la vida llegar a su fin natural, pero también, a un nuevo principio.

Sin caer en exageraciones, el final ha sido sobresaliente y emocional.

Si no la habéis seguido, aprovechad, ¡tenéis un mes para saber cómo se fraguó la amistad más extraña y emotiva de estos tiempos! (Porque no creo que una editorial española lo rescate).

Y con la marcha de Magu-chan llegarán dos mangas nuevos -que asumimos llegarán a Manga Plus, ¿en español? no se sabe aún. La primera de ellas es Akane banashi («La historia de Akane», aproximadamente) de Yūki Suenaga (guión) y Takamasa Moue (dibujo). Por ahora sabemos que trata de una intérprete de «rakugo» (comedia tradicional japonesa).

En primer plano, Akane.

Una semana después se estrenará Chikyū no ko («Hijo(s) de la Tierra»), obra de Hideo Shinkai, de la que apenas tenemos una imagen:

En primer plano, la Tierra

En la entrega de marzo sabremos algo más y podremos presentaros estas nuevas obras. ¡O más!

Listado de series (a 06 de febrero de 2022 -sin reediciones-)

En inglés y español

TítuloAutor(es)Género
AyashimonYûji KakuAcción, aventuras
Ayakashi TriangleKentarô YabukiComedia, ecchi
Black CloverYuki TabataAcción, aventuras
Blue Box
La caja azul
Kōji MiuraRomance, deportes
Dandadan Tatsu Yukinobu Acción, aventuras
Diamante en bruto
Diamond in the rough
Nao SasakiAventuras, acción
Doron DororonGen OsukaAcción, aventuras
Dr. STONERiichiro Inagaki / BoichiAventuras, ciencia
Hokkaido Gals Are Super Adorable!
Esa gal de Hokkaido es demasiado linda
Kai IkadaComedia romántica, ecchi
Jujutsu KaisenGege AkutakiAcción, aventuras
Kubo Won’t Let Me Be Invisible
Kubo no me deja ser invisible
Nene YukimoriComedia, comedia romántica
Magilumiere Co. Ltd.
(¡novedad!)
Sekka Iwata
Yu Aoki
Acción, comedia
Mashle: Magic and MuscleHajime KomotoAcción, comedia
Mission: Yozakura Family
La misión de la familia Yozakura
Hitsuji Gondaira Acción, comedia
My Hero Academia Kohei HorikoshiAcción, aventuras
Sakamoto DaysYūto SuzukiComedia, acción
The Elusive Samurai
Héroe fugitivo
Yusei MatsuiAcción, histórico
UNDEAD UNLUCKYoshifumi TozukaAcción, aventura
Witch WatchKenta ShinoharaComedia, comedia romántica
Monster #8 / 8 KaijuuNaoya MatsumotoAcción, aventuras
Ron Kamonohashi: Deranged Detective
El misterio prohibido de Ron Kamonohashi
Akira AmanoSuspense
SPY x FAMILYTatsuya EndoComedia, acción
‘Tis Time for «Torture», PrincessRobinson Haruhara / HirakeiComedia
Choujin X (aperiódico de nuevo) Sui IshidaAcción
Boruto: Naruto Next Generations (mensual)Masashi Kishimoto / Mikio IkemotoAventuras, acción
Dragon Ball Super (mensual)Akira Toriyama / ToyotarouAventuras, acción
World Trigger (mensual)Daisuke AshiharaAventuras, acción

Exclusivas en inglés

TítuloAutor(es)Género
The Kajiki Chef: Divine Cuisine
(¡novedad!)
Sanami SuzukiAcción, aventuras
Magu-chan: God of Destruction
(finalizada)
Kei KamikiComedia
High School Family: Kokosei kazoku Ryo NakamaComedia
Me & RobocoShuhei MiyazakiComedia
PPPPPP MAPOLLO 3Drama, musical
Protect Me, Shugomaru! Daiki Ihara Comedia
GHOST REAPER GIRL Akissa Saiké Aventuras, acción
Excuse me dentist, it’s touching me!Sho YamazakiComedia
Even If You Slit My Mouth Akari KajimotoComedia romántica
Show-ha Shoten! (mensual)Akinari Asakura
Takeshi Obata
Comedia, drama
Seraph of the End: Vampire Reign
(mensual)
Takaya Kagami / Yamato Yamamoto
Daisuke Furuya (storyboards)
Acción, aventuras
Twin Star Exorcists (mensual)Yoshiaki SukenoAcción, aventuras

Exclusivas en español

TítuloAutor(es)Género
My Hero Academia: VigilantesKohei Horikoshi (original)
Hideyuki Furuhashi / Betten Court
Aventuras, acción
Kiruru Kill MeKanou YasuhiroComedia, ecchi

Series en pausa

TítuloAutor(es)Género
Blue Exorcist (hasta 2022)Kazue KatoAcción, aventuras
HEART GEARTsuyoshi TakakiAcción, ciencia ficción
Hunter x HunterYoshihiro TogashiAcción, aventuras

Escenas poscréditos

Mamore! Shugomaru ya tiene cómic sonoro. Su creador, Daiki Ihara contó en un cómic aparte cuánto le costó elegir a los actores de doblaje, en especial para el achaparrado Shugomaru ¡todos clavaban la imagen mental que tenía de su voz!

La continuación aquí

¿Qué os pareció el final de Magu-chan? ¿Esperáis mucho, poco, algo , nada de las nuevas series? Esperamos vuestros comentarios y, como siempre, nos vemos el mes que viene en esta sección.

Autor

Redactor y traductor

Hace mucho tiempo alguien me dijo: "¿te gustaría traducir una serie de dibujos japoneses de esos?" y dije que sí. Nada ha sido lo mismo desde entonces (si no, tendría 20 años menos).

Subscribe
Notify of
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x