Historias cortas de Rumiko: El espejo

Historias cortas de Rumiko: El espejo

Rumiko Takashi es una autora -recientemente galardonada en Japón- que sabe gestionar estupendamente las historias largas (Lamu, Maison Ikkoku, Rin-ne, Ranma 1/2, Inuyasha…) los grandes grupos de personajes son su especialidad, llenando sus páginas con elencos enormes, todos con sus características y personalidades reconocibles.

Sin embargo, esto precisamente también representar un problema a la hora de acercarse a sus mangas; no todo el mundo tiene ganas de iniciar colecciones de varias decenas de volúmenes. Especialmente cuando, como se dijo en nuestro pódcast, la mayoría de sus obras suelen carecer de un punto y final definitivo.

Por eso precisamente nos viene bien este tomo de historias cortas inéditas que han ido apareciendo en distintas revistas de la Shogakukan de 1999 a 2014. Es un modo de apreciar el talento de Rumiko Takahashi en frascos pequeños.

EL ESPEJO

Un asesino poseído causó una desgracia a Akae, así como a Eito. Pero el «espejo» que les permite ver la personalización física del mal -y destruirla- les ha dado la oportunidad de volver sobre sus pasos e impedir que estas tragedias vuelvan a ocurrir. ¿Llegarán a tiempo?

kagami ES3

MUÑECA VENGATIVA

Un mangaka en horas bajas (su serie vende fatal, su novia le chincha, su ayudante dibuja mejor que él…) recibe una muñeca con la que puede maldecir tres veces a quien desee: la primera vez, una ligera molestia; la segunda, una lesión grave; ¡la tercera supondrá la muerte! ¿Será capaz de llegar hasta final u optará por perdonar?

LAS MIL CARAS DE LAS ESTRELLAS

Una famosa estrella de televisión ha huido sin motivo aparente cuando estaba a punto de terminar el rodaje de su serie. ¿Dónde se ha metido? ¿Quién es la misteriosa extraña que se aloja de repente en una pensión perdida del campo?

QUÉ FLORES TAN BONITAS

De un tiempo a esta parte, todas las amigas de Rikako parecen obsesionadas con una especie de flores; adoran su aspecto y su olor. A ella le parecen repugnantes, pero no sabe porqué se la encuentra por todos lados. Hasta recibe extraños correos de alguien que habla sobre «un regalo». Si al menos su marido no estuviera ausente…

with CAT

Niño conoce niña. Niña tiene gato; niño odia a los gatos. Gato provoca accidente de niño; niño y niña se pelean y por eso hasta ahora, varios años después, Shûta y Miya siguen distanciados. Pero tal vez Torachiyo, el gato de Miya, pueda meter mano, digo pata en esta situación. No sabemos si para bien o para mal…

MY SWEET SUNDAY

Rumiko Takahashi y Mitsuru Adachi, los dos mayores mangakas vivos de la historia -sí, soy parcial- rememoran sus carreras e inicios en el mundo del manga y cómo una y otro se fueron influyendo mutuamente en las últimas décadas. Esta historia apareció para celebrar el 50º aniversario de la Shônen Shunday.

RESUMEN FINAL

Las historias de El espejo son una muestra más de los géneros que domina Rumiko Takahashi: comedia absurda, romántica, terror… Es una recopilación algo peculiar ya que no son todas la misma época (with Cat es de 1999 y El espejo, de 2014) y resulta curioso que algunas no hubieran reunido en otros tomos como La tragedia de P o 1 or W.
Yendo a los detalles, El espejo parece algo corta y apresurada: se crean conceptos y situaciones interesantes, para solucionarlos en un par de páginas. Casi parece la plasmación de una argumento viejo que no hubiera funcionado. Es divertida ver la versión de Rumiko Takahashi del mundo del manga en Muñeca vengativa. Además, es una novedad que el protagonista sea un adulto capullo con el que no se puede simpatizar, ¿habrá conocido a alguien así?
Quitando la absoluta maravilla que es la colaboración entre Rumiko y Adachi y ver a través de sus ojos la «prehistoria» del manga -bueno, dinosaurios hay- el resto no pasarán a la historia del manga, pero siempre es agradable tener más obras de Rumiko en nuestra biblioteca.

Respecto a la edición española, es todo un detalle que respeten las páginas a color; no siempre suele ser así.

¡Por cierto! ¡También tenemos una edición de esta obra en su versión original: Kagami ga kita. ¡No dejéis de verla y decidnos cuál os gusta más!

kagami ES2

El espejo

Rumiko Takahashi

Guión
Dibujo
Edición

Resumen

Una colección de historias que van de un cierto terror, a la comedia romántica, para acabar con un encuentro entre grandes artistas. Imprescindible para aficionados y quienes quieran disfrutar de Rumiko Takahashi en menos de 30 tomos.

3.6

Autor

Redactor y traductor

Hace mucho tiempo alguien me dijo: "¿te gustaría traducir una serie de dibujos japoneses de esos?" y dije que sí. Nada ha sido lo mismo desde entonces (si no, tendría 20 años menos).

Subscribe
Notify of
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x