Crunchyroll ha anunciado 5 nuevos doblajes en castellano para esta primavera.
Las series que tendrán doblaje son:
- Mashle
- Hell’s Paradise (Jigokuraku)
- Why Raeliana ended up at the Duke’s mansion
- Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage
- Vinland Saga (Temporada 2).
Aquí os reproducimos completa la nota de prensa que nos han hecho llegar:
Llegan 5 animes de temporada con doblaje en castellano a Crunchyroll
El servicio de streaming trae más regalos para los fans en España esta primavera
Tras el éxito de sus series y películas de anime dobladas al castellano, Crunchyroll, la experiencia de anime definitiva en todo el mundo, añade cinco nuevos títulos a su creciente catálogo de doblaje en España. La plataforma ha dado la bienvenida a los ‘simuldubs’, lo que significa que los fans españoles podrán disfrutar cada semana del estreno de un nuevo episodio en su idioma.
Los títulos incluye los éxitos de temporada, Mashle, Hell’s Paradise, Why Raeliana ended up at the Duke’s mansion, Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage y Vinland Saga (Temporada 2).
Todos los animes, a excepción de Vinland Saga (Temporada 2), ya están disponibles en la plataforma.
Acerca de Mashle
Sinopsis: Este es un mundo en el que todos usan la magia habitualmente. En un bosque profundo y oscuro de este mundo de magia, hay un chico que se ejercita a diario. Su nombre es Mash Burnedead y tiene un secreto: no puede usar magia. Lo único que quería era vivir tranquilo con su familia, pero cuando un día intentan matarlo por no poder usar magia, las cosas se salen de control y acaba inscrito en una escuela mágica, donde su objetivo será convertirse en el «Iluminado Divino», el alumno más formidable, el elegido de Dios. ¿Podrán sus poderosos músculos derrotar a los más brillantes usuarios de magia? ¡Se alza el telón de esta historia de magia y fantasía peculiar en el que la fuerza puede con la magia!
Reparto de doblaje:
- Mash: Edson Ferrero (voz de Souta / Suzume)
- Rego: Miguel Campos
- Brad: Gabriel Jiménez
- Terry: Víctor González
- Narrador: Carlos Salamanca
Acerca de Hell’s Paradise
Sinopsis: Gabimaru el Vacío es uno de los asesinos más despiadados de la aldea ninja de Iwagakure. Es cruelmente eficiente, pero una traición lo condena a muerte. Solo le queda una opción para sobrevivir: debe viajar a una isla oculta y recuperar un elixir que hará inmortal al shogun. No puede fracasar. En esa isla, el paraíso y el infierno se entremezclan a partes iguales.
Reparto de doblaje:
- Arratio: Adolfo Pastor Catral
- Aryoshi: Ignacio Aramburu Garcia de la Mata
- Gabimaru: Joel Gomez Jimenez (voz de Denji / Chaisaw Man)
- Police Sargeant: Juan Carlos Ciriano Achucarro
- Sagiri: Cristina Peña Villa
- Yui: Cristina Guerrero Strachan Garcia
Acerca de Why Raeliana ended up at the Duke’s mansion
Sinopsis: La protagonista pensó que tenía otra oportunidad en la vida cuando despertó en el mundo de una novela. ¿El único problema? ¡Raeliana McMillan, el personaje en el que renació, está destinada a ser asesinada por su prometido! Por el bien de su supervivencia, se le ocurre una idea: contraer un matrimonio falso con un hombre más poderoso que su futuro novio. Pero cuando esa protección llega en la forma de Noah Wynknight, el duque con una cálida sonrisa y un corazón frío, Raeliana se da cuenta de que podría haber cometido un error… Se arrepentirá de este plan, ¿no es así?
Reparto de doblaje:
- Raeliana: Ingrid Carreras
- Brooks: David G. Llop
- Noah: Lluis Gustems
- Johndein: Sergio Mani
- Jake: Marcos de la calle
- Rosemary: Cristal Barreyro
- Rinko: Marta Rodríguez
- Katie: Marina Rodríguez
Acerca de Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage
Incapaz de oír, hablar o incluso de empuñar una espada, el príncipe Bojji no parece el típico heredero al trono, algo que todo su reino comparte. Pero un encuentro con una misteriosa sombra hace que consiga su primer amigo verdadero. Ambos partirán en una gran aventura y forjarán un vínculo capaz de superar cualquier obstáculo… incluso la dificultad de convertirse en rey.
Reparto de doblaje:
- Kage: Marcel Navarro
- Bojji: Gemma Ibáñez
- Despa: Sergi Mani
- Narrator: Pep Ribas
- Montse Miralles
- Conchi Ramírez
- Lluis Nicolau
- Didac Badias
Acerca de Vinland Saga
Cuando Thors, un gran guerrero vikingo muere asesinado en batalla a manos de Askeladd, un mercenario, su hijo, Thorfinn, jura vengarse. Para ello tendrá que demostrar su valía antes de ganarse el derecho a retar a un duelo al asesino de su padre.
(los actores de doblaje se anunciarán pronto)
¿Quieres estar puntualmente informado? ¡Síguenos en Twitter, Instagram, Facebook, Threads o Telegram!
