Crunchyroll ha anunciado que la película In This Corner (and Other Corners) of the World de Sunao Katabuchi y el estudio MAPPA ya está disponible en su servicio de streaming.
©Fumiyo Kuono/Futabasha/Konosekai no katasumini Project
A continuación os reproducimos la nota de prensa:
LA PELÍCULA DE ANIMACIÓN “IN THIS CORNER (AND OTHER CORNERS) OF THE WORLD” YA DISPONIBLE EN CRUNCHYROLL
La obra maestra dirigida por Sunao Katabuchi y producida por MAPPA está disponible por primera vez en una versión extendida nunca antes emitida fuera de Japón.
Estrenada en Japón en 2016 bajo el título In This Corner of the World y en España como En este rincón del mundo, la película se basa en el manga de Fumiyo Kouno y está dirigida por Sunao Katabuchi (Mai Mai Miracle). Fue el segundo anime producido por MAPPA (JUJUTSU KAISEN, Ataque a los Titanes: Temporada Final, Chainsaw Man) para su estreno en cines.
Ambientada en Japón en 1944, la película cuenta la historia de Suzu, una joven que se muda a una pequeña ciudad cercana a Hiroshima para vivir con la familia de su marido.
La recepción de la crítica fue extremadamente positiva. Proyectada en numerosos festivales, la película recibió más de 60 galardones, incluyendo el Hiroshima Peace Film Award, el Premio del Gran Jurado a Mejor Película en la 6ª edición del Toronto Japanese Film Festival o el Premio del Jurado a Mejor Largometraje en la 41ª edición del Annecy International Film Festival. También se hizo con tres galardones en la 40ª edición de los Japan Academy Prize. La película fue distribuida en cines en muchos países alrededor del mundo.
En 2019, 39 minutos de secuencias adicionales se produjeron para un reestreno en Japón. Ampliaron la duración de la película hasta los 168 minutos, convirtiéndose en uno de los dos largometrajes animados más largos estrenados en cines hasta la fecha. Titulada In This Corner (and Other Corners) of the World, esta nueva versión extendida nunca se estrenó fuera de Japón.
Sinopsis oficial
La galardonada historia de IN THIS CORNER OF THE WORLD sigue a una joven llamada Suzu Urano, que en 1944 se muda a la pequeña ciudad de Kure en Hiroshima para vivir con la familia de su marido. La vida de Suzu se ve envuelta en el caos cuando su ciudad es bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial. Su perseverancia y coraje apuntalan este relato conmovedor e inspiracional acerca de los retos diarios a los que se enfrentaron los japoneses en un país violento y destrozado por la guerra. Este bello y emotivo relato muestra que incluso enfrentándose a la adversidad y la pérdida, las personas pueden unirse y reconstruir sus vidas.
Sobre el director Sunao Katabuchi
Director de animación nacido en 1960. Participó como guionista en la serie animada de Miyazaki “Sherlock Holmes” mientras estudiaba en el Japan College of Art. Formó parte del equipo de “Nicky, la aprendiz de bruja” en 1989, también dirigida por Miyazaki. Su debut como director fue la serie animada “Lassie” en 1996. Su primer largometraje fue “Princesa Arete” en 2001. Más adelante dirigió, escribió y estuvo a cargo de la composición de la serie animada “BLACK LAGOON” en 2006. En 2009 dirigió “Mai Mai Miracle”, que cuenta la historia de una chica en la prefectura de Yamaguchi en los años cincuenta. La película disfrutó de un boca a oreja excepcional que le granjeó un largo periodo de proyecciones y reposiciones. También dirigió el esfuerzo de reconstrucción de NHK “Flowers Bloom” en 2013, con Fumiyo Kouno como diseñador de personajes.
Créditos
- Autor de la obra original: Fumiyo Kouno
- Director y guionista: Sunao Katabuchi
- Asistente de dirección y composición: Chie Uratani
- Diseño de personajes y director de animación: Hidenori Matsubara
- Director de arte: Kousuke Hayashi
- Música y tema principal: Kotringo
- Productor: Taro Maki
- Planificación: Masao Maruyama
- Producción de animación: MAPPA
