Kiyomaro ha recibido el regalo más alucinante de su vida: Zatch Bell, un extraño niño con un libro rojo que contiene un poder increíble y que solo Kiyomaro puede descifrar.
En este tercer volumen, nuestros protagonistas tienen un objetivo: conseguir que Zatch Bell recupere sus recuerdos. Para ello, se dirigen al bosque donde Zatch Bell perdió la memoria, pero ¿cuántos obstáculos se presentarán por el camino? ¿Se saldrán con la suya Zatch Bell y Kiyomaro?