Ryô Saeba, también conocido como City Hunter… ¿va a salir en primera plana en todos los periódicos? Eso parece, ya que Yôko Tôno, una reportera fotográfica, está perdidamente enamorada de Ryô y se muestra dispuesta a todo para convertirlo en el hombre más famoso de Japón.
El único problema es que, para lograr resolver sus casos, Ryô debe vivir casi de incógnito, y Kaori deberá convencer a Yôko de que olvide de una vez por todas al sweeper. ¿Lo conseguirá?