MangaPlus actualización de septiembre

MangaPlus actualización de septiembre

En nuestras tierras, septiembre es el mes de reinicios, casi más un principio de año que la diferencia entre diciembre y enero. Sin embargo, en Japón no es así, de modo que los grandes cambios se dejan generalmente para abril, que es el comienzo del año escolar. O en el caso del manganime, para octubre, puesto que las temporadas se corresponden con las estaciones. Creo que ya habréis podido verlo en todos los artículos que le hemos dedicado a las novedades de anime.

¿Pero cómo se puede aplicar esto a Manga Plus? Pues que los movimientos han sido escasos cuando ha habido alguno. We never learn sigue por su lentísimo camino al final (después de resolver la historia «real», el mangaka está revisando las «rutas alternativas», como si de un videojuego se tratase). Asta de Black Clover sigue gritando mucho y One Piece… de ello hablaremos más adelante.

Novedades

Al entrar en Manga Plus, veremos un contenido especial: dos entrevistas a Tatsuki Fujimoto (creador de Chainsaw Man) y Yûji Kaku (de Jigokuraku) donde cada uno habla de la obra del otro; no en vano Kaku fue ayudante de Fujimoto durante un tiempo. Cuentan qué les parecen las obras de cada uno, que piensan el uno del otro y, como añadido, hay dos dibujos exclusivos. Una Sagiri y un Denji respectivamente.

Ahora, yendo a los mangas, debido a la complicación de los derechos de mangas, nadie está muy seguro de qué se publica dónde y por qué. Por ejemplo, la Shônen Jump ha publicado un par de historias autoconclusivas que no han aparecido en la aplicación. También se anuncia la publicación de una mini historia sobre Guardianes de la noche en dos episodios que podrían aparecer en Manga Plus Por otra parte, en la web japonesa Jump+ han terminado y estrenado unas cuantas series nuevas, que, si tienen éxito, podrían traducirse a inglés o español. En todo caso, estas son las novedades que Manga Plus tiene desde septiembre:

Phantom

Phantom Seer (Honomieru shônen)

Para Riku, Iori Katanagi es el chico raro de la clase. Alguien de pocas palabras y un poco borde, pero que al parecer ve lo sobrenatural que es invisible para los demás. Alguien que puede ayudar con los problemas inexplicables que ocurren en torno a Riku… si le diera la gana. ¡Que uno sea muy bueno exorcizando monstruos y espíritus no significa que te guste ese trabajo!

Se trata de la nueva obra de Kento Matsuura, dibujante de Tokyo Shinobi Squad, donde demostró su calidad como dibujante ―a pesar de su pronta cancelación― con guiones de Togo Goto, ganador del premio Gold Future Cup.

Blood

Our Blood Oath/ Nuestro pacto de sangre (Bokura no ketsumei)

Los hermanos Shin y Kô son muy peculiares. Salvan a la gente de monstruos chupasangres, van siempre juntos y creen que los lazos de sangre no forman una familia. Sin embargo, es la sangre lo que les une, pues pronto descubriremos que uno es un (irritante) vampiro inmortal y el otro, su sirviente. Y aun así se ponen del lado de los humanos para luchar contra sus congéneres vampiros.

Nuestro pacto de sangre es la serie regular basada en la historia autoconclusiva Seiyaku no aka («El pacto carmesí») del mismo autor, Kazu Kakazu.

HighschoolFami70

High School Family: Kokosei Kazoku

¡Ha llegado el gran día para Kotaro! A partir de hoy, dejará de ser un niño para iniciar su vida en el instituto de secundaria (o bachillerato). Como todos sabemos por los mangas, es el punto culminante de la existencia humana. Y su familia quiere compartir la experiencia. No, literalmente: su padre, madre, hermana pequeña… también han ingresado en el instituto. ¿Es posible tener una vida estudiantil normal compartiendo clase con tus padres (ah, y el gato)?

Es la nueva obra de Ryo Nakama, famoso por la comedia Isobee Isobee… Humor japonés puro y duro que puede costar de digerir a los lectores no familiarizados.

Hokkaido

Hokkaido Gals Are Super Adorable! / Esa gal de Hokkaido es demasiado linda (Dosanko Gal wa namarenkoi)

Tsubasa se acaba de mudar a Hokkaido, la isla más al norte de Japón (hogar de los ainu, sí). Para empezar, está a punto de congelarse nada más bajarse del coche, pero por suerte se encuentra con Fuyuki, una chica animosa que le enseñará cómo se vive en un lugar donde a -8ºC se le considera «fresco», se lleva manta en clase y las «gals» llevan minifalda porque antes congelada que sencilla.

Esta comedia romántica de Kai Ikada apareció en la Jump+ en abril de 2019 y lleva ya varios tomos publicados. Como curiosidad, Ikada es de Hokkaido, así que podemos creer lo que nos cuenta de su isla.

Las que cayeron

¡Ninguna! Aunque parezca sorprendente, a finales de septiembre no ha caído ninguna serie. Corren rumores sobre las comedias Aggravity Boy, Moriking o Magu-chan: God of Destruction, sobre todo por su posición en la revista, pero a la hora de escribir esta actualización, han sobrevivido.

¿Qué es eso de la posición en la revista? Es una leyenda más o menos urbana que afirma que las series aparecen en la Shônen Jump dependiendo de su popularidad. Cuanto más al principio o con páginas en color, mejor; cuanto más al final, peor es su futuro. Por supuesto, no está grabado en piedra, ni es una política oficial, pero en la entrevista al editor jefe de la revista en el manga Cómo se hace la Jump , decía (cito de memoria): «mentiría si dijera que el orden de aparición en la revista no tiene relación con su popularidad«. Por lo que unas series que vayan apareciendo regularmente en las últimas páginas de la revista tienen todos los números para su cierre. Dicho lo dicho, tampoco es una ciencia exacta.

Listado de series

Ahora, como ya es tradición, la lista de historias, señalando las novedades y cierres. Para aligerar la lista, las series pausadas tienen una entrada propia, donde hay una novedad: One Piece. Calma todo el mundo: la serie no tiene previsto un final, pero una enfermedad repentina de Eiichiro Oda la ha sacado de la Jump durante un tiempo. Aclaro que los descansos programados o promociones de series no cuentan como «pausadas»; si no, la lista sería mucho mayor, con el ritmo de publicación de Jigokuraku, Kaiju 8, My Hero Academia, Black Clover

Series a 30 de septiembre, 2020

En inglés y español

TítuloAutor(es)Género
AGRAVITY BOYSAtsushi NakamuraComedia
Ayakashi TriangleKentarô YabukiComedia, ecchi, acción
Black CloverYuki TabataAcción, aventuras
Burn the Witch (1ª temporada)Tite KuboAcción, aventuras
Dr. STONERiichiro Inagaki / BoichiAventuras, ciencia
Hard-Boiled Cop and Dolphin
El ardiente Nirai Kanai
Ryuhei TamuraComedia
Hokkaido Gals Are Super Adorable!
Esa gal de Hokkaido es demasiado linda
Kai IkadaComedia romántica, ecchi
Jujutsu KaisenGege AkutamiAcción, aventuras
Mission: Yozakura FamilyHitsuji GondairaAcción, comedia
Monster #8 / 8 KaijuuNaoya MatsumotoAcción, comedia
Mashle: Magic and MuscleHajime KomotoComedia, acción
MorikingTomohiro HasegawaComedia
My Hero AcademiaKohei HorikoshiAcción, aventuras
UNDEAD UNLUCKYoshifumi TozukaAcción, aventuras
Hell’s Paradise: JigokurakuYuji KakuAcción, aventuras
SPY x FAMILYTatsuya EndoComedia, acción
‘Tis Time for «Torture», PrincessRobinson Haruhara / HirakeiComedia
Blue Exorcist (mensual)Kazue KatoAcción, aventuras
Boruto: Naruto Next Generations (mensual)Masashi Kishimoto (original)
Mikio Ikemoto / Ukyo Kodachi
Aventuras, acción
Dragon Ball Super (mensual)Akira Toriyama / ToyotarouAventuras, acción
Platinum End (mensual)Tsugumi Ohba / Takeshi ObataAcción, drama
World Trigger (mensual)Daisuke AshiharaAventuras, acción

Solo en español (sin reediciones)

TítuloAutor(es)Género
My Hero Academia: VigilantesKohei Horikoshi (original)
Hideyuki Furuhashi / Betten Court
Aventura, acción
Kill MeKanou YasuhiroComedia, ecchi, acción
La sombra del Anillo (Wa no kage)Kaiji NakagawaAcción, aventuras
Suitô-to!Yui OkinoGastronomía, vida cotidiana

Solo en inglés (sin reediciones)

TítuloAutor(es)Género
Chainsaw ManTatsuki FujimotoAcción, sobrenatural
GHOST REAPER GIRLAkissa Saiké (alias Akihisa Ikeda)Aventuras, acción
Excuse me dentist, it’s touching me!Sho YamazakiComedia
Our Blood OathKazu KakazuSobrenatural, acción
Magu-chan: God of DestructionKei KamikiComedia
Me & RobocoShuhei MiyazakiComedia
Phantom SeerTogo Goto / Kento MatsuuraSobrenatural, acción
High School Family: Kokosei KazokuRyo NakamaComedia
We Never LearnTaishi TsutsuiComedia romántica
Abyss RageNariaki NaritaAcción
Dear Sa-chanIori AsagaRomance
Moon Land Sai YamagishiDeporte
Summer Time RenderingYasuki TanakaAventuras, acción
The Vertical WorldKuu TanakaAventuras, ciencia ficción
World’s end harem ~Britannia Lumiére~LINK / Eto KiraRomance
Seraph of the End: Vampire Reign
(mensual)
Takaya Kagami / Yamato Yamamoto
Daisuke Furuya (storyboards)
Acción, aventuras
Twin Star Exorcists
(mensual)
Yoshiaki SukenoAcción, aventuras

Series pausadas

TítuloAutor(es)Género
One Piece (por un par de números)Eiichiro HondaAventuras, acción
HEART GEARTsuyoshi TakakiAcción, ciencia ficción
Hunter x HunterYoshihiro TogashiAcción, aventuras
Soloist in A CageShiro MoriyaDrama

Autor

Redactor y traductor

Hace mucho tiempo alguien me dijo: "¿te gustaría traducir una serie de dibujos japoneses de esos?" y dije que sí. Nada ha sido lo mismo desde entonces (si no, tendría 20 años menos).

Subscribe
Notify of
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x